søndag 29. januar 2017

Sy selv: Bunadsveske med innerlomme og monogram!

Etter at jeg viste frem bunadsveskene jeg har sydd de siste årene (se her, her og her) har jeg fått spørsmål om jeg har mønster, og om jeg kan vise hvordan man syr en bunadsveske!
Flere bunader har ikke bunadsveske som tilbehør, der i blant Hardanger- og Vossebunaden. 
Derfor har baksiden av bringeduken ofte blitt brukt til oppbevaring.
Men behovet for veske til bunaden, har gjort at det nå lages bunadsveske til Hordalandsbunadene. Denne har jeg laget til min datters Vossebunad - se her.
Jeg har brukt veskelåsen du finner her, som er 13,5 cm bred. Den fås også i sølv.
Mønsteret laget jeg ut fra min egen bunadsveske til Gudbrandsdals festbunad. Her skal jeg lage bunadsveske til min mors Rondastakk.
Grunnmønsteret kan tilpasses ut i fra veskelåsen du skal bruke. Da legger du veskelåsen over toppen på mønsteret, og tegner av rundt.
Last ned mønsteret her! Printes ut i A4 for 1/1 størrelse. Husk at det kun er ment til privat bruk.
Slik gjør du:
* Klipp ut 2 deler i ytterstoffet og 2 deler til 
  for. Kast over sømmene.
* Finn midten, og brodér ønsket mønster.
* Sy lomme etter ønsket størrelse, gjerne med
  monogram, og sy fast til foret.
* Sy sammen de 2 veskedelene 
  og de 2 fordelene rett mot rett.
  Sy frem til merket i sidene.
* Press sømmene. 
* Vreng foret, og putt det inn i vesken.
* Brett inn i toppen og sy sammen for hånd. 
  Pass på å justere i forhold til veskelåsen.
* Pass på at det er en liten åpning i sidene, 
  slik at veskelåsen kan åpnes og lukkes 
  uten at det blir for stramt.
* Sett fast med nåler i syhullene på veskelåsen, 
  og sy låsen fast med sterk sytråd. 
Her er delene gjort klarte til å putte foret inn i vesken. Jeg har brukt baskerlin til for, men man kan gjerne bruke et ensfarget eller mønstret stoff.
Toppen er brettet inn og klar til å sy sammen for hånd. Husk å måle med veskelåsen, slik at det passer.
Pass på at det blir en liten åpning her så vesken lett kan åpnes. Se merket på mønsteret.
Bruk knappenåler for å feste festelåsen, og sy fast. Her har jeg brukt DMC perlegarn.
Med sterk sytråd syr jeg 2-3 ganger gjennom hvert hull, og passer på at de ligger pent i buen.
Fra innsiden ser det slik ut.
En innvendig lomme er praktisk å ha!
Vesken kan enten festes til sølvbeltet med en veskestøl,
eller man kan sy en solid hempe - se her - som festes til livet.
Lykke til! Og bare spør hvis du lurer på noe!

onsdag 25. januar 2017

Historien om 2 gamle hus som gis bort!

I Sauda i Rogaland står 2 gamle våningshus og slåss mot fremtidens kraftutbygging! Det vil si, de har allerede tapt den kampen.
Og nå annonseres de under Gis bort Finn, hvor det står: Mot riving og gjenreising vert 2 våningshus frå 1800-talet, gr.fl. 38 og 45 m2 gitt bort. Begge hus er med unntak av kledning (og vinduer på Tre) i god stand. Flott gml. tømre. På Longabakka har huset dråpeskifer-tak, på Tre plater (frå 70-talet).
Og derfor ble jeg litt nysgjerrig, og ville finne historien bak gårdene, hvem som har bodd der, og hvorfor husene nå må flyttes. 
Det er våningshusene fra plassene Longabakka og Træet under Austarheim i idylliske Sauda, som nå må flyttes og settes opp et annet sted.
Grunnen er at det skal bygges en stor transformatorstasjon på Austarheim, og strekkes nye kraftledninger fra Sauda til Lyse. Og da må  dessverre gammelt kulturlandskap vike. 
Men først ble arkeologene satt inn (se her) for å vurdere området og verneverdien. Deres konklusjon kom i 2013, hvor Longabakka og Træe fikk stor verneverdi. Se her.
Men man fikk allikevel tillatelse til byggingen link, som starter høsten 2017. Så nå håper man at noen er villige til å ta vare på de gamle våningshusene, og sette dem opp et annet sted!
Jeg har som nevnt gravd litt i historien til Longabakka (Langbakke), og i 1875 bodde Endre Endresen (f. 1826), hans kone Siri Samsonsdatter (f. 1830), deres eneste barn Elen Amalie Endresdatter (f. 1858), en tante, og bestefaren Samson S. Djuvestøl f.1799) der. E. Endresen kjøpte Longbakka i 1871, og da hadde gården hatt mange eier på kort tid.
I 1891 er bestefar Samson borte, og en ny generasjon har overtatt. Da er datteren Amalie gift med Osmund Torgersen (f.1870), og de har fått sønnen Endre (1890). 
I tillegg til å drive gården, arbeider Osmund  som gruvearbeider hos The Norwegian Zink Co. Ltd i Sauda. Han overtok også gården Træet i 1888. Besteforeldrene Endre og Siri, tanten, samt et legdslem bor også på Longbakka i 1891.
I 1900 bor det hele 8 personer på Longabakka, og Osmund og Amalie har fått 5 barn! I tillegg bor bestemoren, Siri der, som har blitt enke. I 1910 har familien fått 10 barn, men har nå flyttet til gården Øyno i Etne, Sunhordaland. Der bodde de frem til 1913, da de returnerte til Sauda.
Hvem som bodde på Longabakka utover på 1900-tallet, har det vært vanskelig å finne ut av, men i 1950 eies gården av Tarald J. Østrem. Og kanskje var den ikke bebodd særlig lenge etter dette?
Husene har i hvert fall mye sjel og historie i de laftede tømmerveggene, og jeg håper virkelig at noen er villig til å flyttet dem! 
Du finner Gi bort-annonsen her. Siste nytt: Husene er nå gitt bort!

lørdag 21. januar 2017

DIY av gamle vinduer!

Gamle, vakre, patinerte vinduer med sjel og sjarme kan få nytt liv!
Hvis du ikke har et vindu eller to liggende, finner du det hos firmaer som selger gamle bygningsdeler eller på Finn.
Man kan lage alt fra fine billedrammer 
til en levegg på badet!
Her har et brudebilde fått en helt spesiell ramme, og ektesengen en helt spesiell hodegavl!
Har man mange vinduer, kan de bli til et helt veksthus!
Et buet vindu med vindustramme, blir et fint blikkfang på peishyllen!
Og sammen med et gammelt symaskinunderstell, får du et veldig spesielt bord!
Du kan også lage en fin hylle og oppslagstavle av et gammelt vindu!
Og er glassene blitt knust, kan man sette inn speil, og ta vare på den fine vindusrammen!
Eller man kan få tak i gammelt glass, og sette inn nye ruter.
Gamle vinduer er fint å bygge et kjøkkenskap av - se Herskapelig drømmehus.
Så har du gamle vinduer liggende på loft eller i kjeller - lag noe fint av dem!

onsdag 18. januar 2017

Nytt vaskerom - alle innleggene samlet på ett sted!

Jeg tenkte det ville være nyttig å samle alle innleggene jeg har skrevet i forbindelse med oppussing av vaskerommet i fjor høst, slik at du finner alt på ett sted!
Jeg har delt de opp i  to deler: 1. Oppussing 2. Inspirasjon. Klikk på linkene!

1. Om selve oppussingen, før- og etter bilder, og de kreative detaljene:
* FØR-bildene!
* Strippet og klart til rehab!
* Nytt tak og veggpanel!
* Det monteres og bygges!
* Slik bygger du inn varmvannstanken!
* Ta en titt inn i vårt nye vaskerom!
* Jeg pimper et IKEA Jäll strykebrett!
* DIY skittentøykurv 1!
* DIY skittentøykurv 2!
* Gammel taklampe og god belysning!
* Keep calm and laundry on!
* Gjenbruk av gamle vaskeredskaper!

2. Inspirasjon og gode ideer:
* Hvordan skape et landlig vaskerom!
* Klesvaskens historie og gamle vaskeredskaper som pynt!
* Kreative løsninger for skittentøyet!
* Kreative løsninger for tøytørk!
* Kreative løsninger for strykebrettet!
* Retro belysning!
* Sy en fin peg bag til klesklypene!

Til tegningen av nytt vaskrom brukt jeg IKEA sitt planleggingsverktøy - se her.
Jeg håper du ble inspirert til å pusse opp ditt vaskerom, og at du fikk noen kreative ideer!