Viser innlegg med etiketten svartsøm. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten svartsøm. Vis alle innlegg

onsdag 9. september 2020

Strikket bunads kofte til Vosse bunaden!


Mitt store prosjekt denne sommeren, har vært å strikke bunadskofte til barnebarnets Vossebunad!
De siste par årene har det blitt populært med strikket kofte, som tilpasses den enkelte bunaden. 
Koftene tar opp forskjellige broderier eller mønstre fra bunadene. 
Vossbunaden har fått kofte med svartsømsmønster på hals- og ermlinninger. Mønsteret kommer fra koneskjorten for gifte kvinner. Jeg sydde denne koneskjorten til min datter da hun fylte 40! Se her.
Bunadskoften til Voss- og Hardangerbunaden, skulle egentlig være svart. Bilde lånt fra boken.
Men jeg synes rødfargen på ålivet er så fin, så valget falt på rød kofte! Til kanting valgte jeg grønnfargen på ålivet. På bildet sees min datter og mitt barnebarn!
Jeg gjorde også en endring på mønsterbordene, slik at avslutningen ble mer likt mønsteret på min datters koneskjorte.
Dette er en kort og vid modell. 
Men jeg valgte å ta den litt inn, derfor ble bunadskoften min ikke like vid bak.
Den vakre, forgylte spennen med røde steiner, finner du hos Sylvsmidja på Voss. Den ble sydd på med vanlig sytråd. Må den pusses, må den tas av.
På innsiden av bunadskoften broderte jeg barnebarnets forbokstav og året da hun fikk den!
Jeg strikket bunadskofte i baby ullgarn, og her ser du de forskjellige fargene jeg brukte for å komme nærmest mulig Vosse-fargene.
Ønsker du å strikke bunadskofte, finner du oppskriftene i boken Strikk bunadskofte, av Merethe Norheim Myrdahl. En Strikk Bunadskofte-gruppe finner du på Facebook her.

fredag 18. mai 2018

Jeg ble ferdig i tide! Voss koneskjorte med svartsøms broderier til datteren min!

Hurra! Jeg ble ferdig med Voss koneskjorten til datteren min akkurat tids nok til vårens konfirmasjon, og til årets 17. mai!
Her får du se noen bilder av bunadskjorten, som jeg ble veldig fornøyd med!
Og den passet helt perfekt til datteren min, heldig vis!
Monteringen tar alltid mye lengre tid enn det man tenker seg.
Men etter at jeg sydde Voss bunadskjorte med hvitsøm til sønnen min i fjor, visste jeg at monteringen ikke var gjort på 1-2-3! Se her.
Det er ermer som skal rynkes og stripes, så de kan sys på mansjettene for hånd.
Det er frontlist som skal monteres, og det gjorde jeg også for hånd.
Kragen skal sys på, og det må også få ta tid, hvis resultatet skal bli bra!
De 4 knappehullene ble sydd for hånd med lintråd.
Jeg broderte et hjerte bak i nakken som en kjærlig hilsen fra mamma!
Og på bringelisten broderte jeg min datters forbokstav og årstallet for broderingen!
Snippene på kragen kan enten brukes med brett, som her, eller uten brett, som på bildet under.
Sølvet festes på bringelisten. Bildet lånt av Norsk Flid.
Du kan se mer om svartsøms broderiene i Jeg broderer: Konskjorten til Vossebunaden og Voss koneskjorte tar form,
og i Voss koneskjorte klar for montering!
Jeg håper datteren min får glede av bunadskjorten sin i mange, mange år!

mandag 7. mai 2018

Voss koneskjorte med svartsøms broderier klar for montering!

I Jeg broderer: Konskjorten til Vossebunaden og Voss koneskjorte med svartsømsbroderier tar form, skrev jeg om bunadskjorten jeg syr til datteren min!
Jeg startet med broderiene i begynnelsen av februar, og har sydd jevnt og trutt siden da.
Jeg har møtt på noen utfordringer, så det måtte ta den tiden det tok.
Men med litt feiling og prøving finner man ut av det meste!
Og her er settet med halslist, bringelist og mansjetter ferdig og klar for montering!
Jeg har brukt min datters gamle bunadskjorte som mal. Hun ville ha den nye skjorten like stor.
Her er mansjettene.
I skrivende stund er skjorten nesten klar for levering! Og det var i grevens tid! 
For til helgen reiser barn og barnebarn til en konfirmasjon, og da blir det høytidelig innvielse av den nye koneskjorten hennes!

lørdag 7. april 2018

Voss koneskjorte med svartsøms broderier tar form!

I Jeg broderer: Koneskjorte til Vossebunaden, fikk dere se den spede begynnelse på mine svarsømsbroderier.
Og det går sakte, men sikkert fremover! 
Jeg startet med den største, broderte delen, som er frontlisten. De røde tråkletrådene er hjelpelinjer.
Frontlisten er stykket foran, der man fester søljene. Bildet lånt av Norsk Flid.
Etter at jeg hadde fullført den venstre delen, broderte jeg midtstykket, og der etter høyre del.
Det ble mye kontrolltelling for å få riktig avstand! 
Til slutt broderte jeg min datters forbokstav og årstallet! 
Om 100 år går skjorten i arv, og da vet man når og hvem den ble sydd til! Foto Digitalt Museum.
Nå har jeg sydd den første ermlinningen, og mangler bare sik-sak borden rundt.
Og det sliter jeg litt med å få til å stemme med mønsteret, og bli pent i hjørnene.
Skulle du ha noen tips og råd mottas de med takk!