Redesign: Kari Traa ulltrøye blir til lun sommertopp med krave!

I vinter kjøpte jeg en langermet Kari Traa ulltopp med rund hals rimelig på Finn, som jeg planla å sy om til en lun sommertopp med krave! 

Og nylig satte jeg planene ut i livet! Her ser dere ulltrøyen som ble utgangspunktet for mitt redesign.

Ermene ble klippet av, så trøyen fikk korte ermer.

Og ermene ble deretter sydd om, og ble til en ny, justerbar krave!

Trøyen ble også klippet av på lengden, så den passet bedre til meg selv!

Jeg sydde en multifunksjonell krave med knapp og hempe, som kan brukes brettet helt opp,

eller brettes dobbelt, som her.

I Slik gjør du viser jeg dere skritt for skritt, hvordan jeg redesignet min Kari Traa sommertopp med krave!

Cathrines tips og råd om montering av perlebelte til bunad!

I Perlebelte til  konfirmantens Vossebunad, fikk dere se bunadsbeltet jeg laget til mitt eldste barnebarn! 

Og i Brodering av perlebelte til bunad, viste jeg hvordan man broderer med perler, og ga tips og råd om mønster, materialvalg og fremgangsmåte.

I dag kommer endelig Cathrines tips og råd om montering av perlebelte!

Montering av perlebelte:

* Klipp til et bakstykke av ønsket stoff, som lerret, rødt eller rødrutetet bomullsstoff.

* Foret skal ha 1 cm søm mon rundt alle 4 kanter. Kast over med sik-sak før du klipper til.

* Brodér evt. navn og årstall på bakstykket.

* Press perlebeltet fra baksiden med perlene ned. Bruk vått presseklede.

* Strekk det forsiktig i fasong, og sett fast med knappenåler langs kanten. La det tørke i noen timer eller over natten.
 * Sy sik-sak, og klipp til kantene. 

* Brett inn aller kantene, press lett, og sy fast med tråkletråder.

* Press inn sidene på foret. Det skal være litt smalere enn forsiden, så det ikke synes fra forsiden når det er påsydd.

* Klipp til vliselin, og stryk det fast på baksiden.

* Tråkle på foret, før det sys fast for hånd med sytråd i bomull.

* Brett inn endene på beltet så det blir i ønsket lengde. Sy fast på baksiden.

* Sy på beltelåsen. Pass på at hektene stikker litt utenfor midt foran, slik at de ikke skader perlene når beltet tas av/på.

Se nedfor for forklaring i bilder! 

Her presser jeg perlebeltet fra baksiden med et vått klede,

før det blir nålet fast til strykebrettet for å tørke i riktig fasong.

Deretter sys sik-sak, før sårkantene klippes til.

Her er kantene brettet inn, og presset til med skrå hjørner.

For å holde sidene på plass, syes det på tvers med tråkletråd.

Det er vedlig fint å sitte ved et justerbart strykebrett med mykt underlag, når man gjør dette!

Jeg har brukt vliselin H-250 på baksiden, som er tykk og god. Noen foretrekker å sløyfe dette, mens andre vil stive mer av. 

På foret broderte jeg årestall og til- og fra hilsen til konfirmanten!

Sidene på foret brettes inn på samme måte som beltet slik at det passer.

Foret nåles og tråkles fast,

før det sys fast for hånd litt innfor kanten.

Jeg har laget perlebeltet 10 cm lengre enn nødvendig, slik at konfirmanten kan justere det ved evt. behov senere.

Låsen settes fast med knappenåler, og sys fast med bomullstråd. Pass på at hektene stikker litt utenfor midt foran, slik at de ikke skader perlene når beltet tas av/på.

Her ser dere hvordan beltet ble på konfirmanten i Vossebunad!

Jeg håper veiledingen min var til hjelp! Spør gjerne hvis du lurer på noe!

DIY: Lag armlene beskyttere til sofaen selv!

En ny sofa eller lenestol vil man ta godt vare på, så stoffet holder seg fint lenge!

Og armlenene har jo en tendens til å bli skitne og slitte. Derfor har jeg bestemt meg for å sy, strikke eller hekle fine armbeskyttere til sofaen og nakkepute til lenestolen!

Helst ville jeg sydd de i sofaens og stolens farge. 

Men IKEA selger ikke møbelstoff i metervare, så dermed må jeg finne en løsning med et annet stoff. 

Så det er ikke uten grunn at jeg går rundt med stoffprøver i vesken min!

For finner jeg et passende stoff, syr jeg trekk til armlenene selv! 

Se hvordan de sys her! Du finner også inspirasjon hos Miss Mustard Seed.

Trekk til armlenene kan også hekles i bestemorsruter i fine fargere, som hos A Sort Of Fairytale!

Hvis du da ikke velger å hekle et helt trekk! 

Her er et gammelt heklemønster til et stolsett fra Free Vintage Crochet!

Man kan også snekre et lite bord som også beskytter armlenene! Se hvordan du lager det hos A Beautiful Mess.

Du kan også kjøpe armlenebeskyttere ferdig sydd her. 

Med ønske om en fin dag! 

Perlebelte til konfirmantens Vossebunad!

Så ble jeg ferdig med perlebeltet i god tid før konfirmasjonen, og mormorhjertet gleder seg enormt over det!

Og her får dere se hvordan bunadsbeltet ble! Se under veis her.

Beltet er laget med 10 cm ekstra lengde, som er brettet inn i forkant på begge sider, slik at det kan sys ut hvis det trengs.

Etter den siste perleraden, sydde jeg rad med korssting med DMC Moulinegarn. Det vil låse perlene så de ligger bedre. 

Her monteres det! På foret har jeg brodert til-og fra samt årstall.

Bunadsbeltet er 5 cm bredt, og har fått forgylte beltespenner fra Sylvsmidja på Voss.

Jeg skal vise dere monteringen og mønsteret i et senere innlegg.

I skrivende stund nærmer konfirmasjonen seg med stormskritt, og jeg kan nesten ikke vente med å se barnebarnet vårt i Vossebunaden sin!